Schumann-Journal

Eine ganz auf ihren Namensgeber fokussierte Zeitschrift stellen wir Ihnen hiermit als neues Produkt des Schumann-Netzwerks vor, finanziell und ideell unterstützt vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM), dem Staatsminister für Kultur, Bernd Neumann. Sein Grußwort in der ersten Ausgabe des Journals 1 (2012) unterstreicht sein Interesse und die Bedeutung, die er und das Referat Musik beim BKM dem Schumann-Netzwerk zuerkennen.

Das Schumann-Journal ist international ausgerichtet, unter Berücksichtigung von Schumann-Aktivitäten weltweit. Die Zielgruppe ist kein musikwissenschaftliches Fachpublikum, sondern Künstler, Schumann-Liebhaber und interessierte Laien, die gut informiert und damit angeregt werden sollen. Eine große Rolle spielt deshalb der Jahresrückblick, der Einspielungen auf Ton- und Bildträgern, Notenausgaben, Bücher und Filme des jeweils abgelaufenen Jahre in einer üppigen Auswahl vorstellt, jeweils mit einer kurzen Zusammenfassung in Englisch. Bis zur Ausgabe des Journals Nr. 10 – Nr. 1 bis 10 erschienen auch als gedruckte Exemplare – gehörte selbstverständlich auch ein Rückblick und Ausblick auf bevorstehende herausragende Ereignisse zu Robert Schumann – Musikfestivals, Premieren, Musikwettbewerbe, Konferenzen und Tagungen, Preisverleihungen etc. – dazu. Mit Umstellung des Schumann–Journals ab Nr. 11 als ausschließlich digitales Format, das weltweit über die Sonderseite Schumann-Journal auf dem Schumannportal abgerufen werden kann, erlauben entsprechende Links den Zugang zu Rückblick und Ausblick.

Die Originalbeiträge für das Schumann-Journal sind von allgemein gültigem Interesse und erscheinen grundsätzlich in der Sprache der Verfassers oder der Verfasserin mit einer englischen Übersetzung oder mindestens einer ausführlichen Zusammenfassung in englisch.

(I.B.)