Schumann Journal 9 / 2020

Inhalt / Contents

Editorial	5
Lieben Sie Schumann? Miriam Alexandra im Gespräch mit Ingrid Bodsch über ihre Liebe zu Clara und Robert Schumann im Rahmen des Schumann-Gesprächskonzerts mit Schumann-Preisträger und Schumann-Forum-Mitglied Jozef de Beenhouwer und dem Tenor Peter Gijsbertsen im Schumannhaus Bonn am 24. September 2019	13
Do you like Schumann? Miriam Alexandra in conversation with Ingrid Bodsch about her love for Clara and Robert Schumann. Schumann Forum Talk, held at the Schumann House in Bonn on 24th September 2019	37
Katrin Reyersbach/Thomas Synofzik Clara Schumann und ihre „beste Schülerin“: Nathalie Janotha	61
Clara Schumann and her “greatest disciple”: Nathalie Janotha	89
Kazuko Ozawa/Matthias Wendt The Pupil – The Master (Ilona Eibenschütz and Clara Schumann)	111
Thomas Synofzik Clara Schumann und Ilona Eibenschütz. Ein Nachtrag	161
Clara Schumann and Ilona Eibenschütz – Addendum	170
Thomas Synofzik Clara Schumann in Britain	175
Clara Schumann in Budapest Wolfgang Seibold Clara Schumann, die Klaviervirtuosin in Pesth	226
Clara Schumann, the piano virtuoso, in Pesth	245
Mária Eckhardt Clara Schumann in Pest. Im Spiegel der ungarischen Presse	263
As reflected in the Hungarian press	276
Irmgard Knechtges-Obrecht Julie Schumanns Heirat/Julie Schumann‘s Marriage, 22.9.1869, Baden-Baden Die Schwester erinnert sich doch richtig!	290
So the sister did remember correctly after all!	291
Neue Robert-Schumann-Gesamtausgabe	292
New Edition of the Complete Works	292
Schumann Briefedition	299
Edition of Schumann letters	299
Christoph Dohr Halbzeit für die Schumann-Briefedition	300
Half-time for the Schumann-Briefedition	302
Claras Brief / Clara’s Letter Schülerwettbewerb der Robert-Schumann- Gesellschaft Zwickau e.V. zum Clara-Schumann-Jahr 2019	304
Competition for Pupils by the Robert Schumann Society in Zwickau for the Clara Schumann Year 2019	316
Kurzer Rückblick / Short Review and Preview Von / by Ingrid Bodsch Mit Beiträgen von / with contributions by Thomas Synofzik (362-377), Franziska Franke-Kern & Gregor Nowak (377-386) & Anita Brückner (387-402)	328
Neue Schumanniana / New Schumanniana – CDs, DVDs Ausgewählt von / selected by Ingrid Bodsch & Irmgard Knechtges-Obrecht Rezensionen/reviews von/by Ulrich Bumann, Irmgard Knechtges-Obrecht, Gerd Nauhaus, Jan Ritterstaedt, Michael Struck & Christoph Vratz	403
Neue Schumanniana / New Schumanniana – Notenausgaben Faksimiles und Literatur/Music Books, Facsimile editions and Literature, ausgewählt von / selected by Irmgard Knechtges- Obrecht & Ingrid Bodsch, Rezensionen / reviews von/by Tatjana Dravenau, Irmgard Knechtges-Obrecht, Michael Struck & Peter Sühring	501
Willkommen beim / Welcome to the Schumann-Forum	535
Mitglieder im Schumann-Forum / Board of Artists	536
Schumann-Netzwerk − Mitglieder und Partner Schumann Network − Members and partners	538

Wir verwenden Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten (Mehr Informationen).
Wenn Sie auf unserer Seite weitersurfen, stimmen Sie bitte der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.