Schumann Journal 5 / 2016
Inhalt / Contents
| Editorial | 6 |
| «Diese hochgefährdeten Traumwandler». Dankesrede von Peter Härtling anlässlich der Verleihung der Ehrenmitgliedschaft der Robert-Schumann-Gesellschaft Frankfurt e.V., Frankfurt a. M., 30. April 2015 |
11 |
| “Those highly vulnerable dream walkers”. Peter Härtling’s acceptance speech on the occasion of the award of honorary membership of the Robert Schumann Society Frankfurt, Frankfurt am Main on 30th April 2015 |
17 |
| Boris Giltburg im Gespräch mit Christoph Vratz Schumann-Forum-Gespräch, Bonn, 12. Dezember 2015 |
23 |
| Boris Giltburg in conversation with Christoph Vratz Schumann forum-discussion, Bonn, 12th December 2015 |
49 |
| Buchstaben- und Gedankenspiele Jan Ritterstaedt befragt Ragna Schirmer zu ihrer Einspielung „Liebe in Variationen |
72 |
| Letter and intellectual games Jan Ritterstaedt interviews Ragna Schirmer about her recording „Liebe in Variationen [Love in Variations]“ |
80 |
| Monica Klaus: Faszination des Orients und romantischer Zeitgeist in der Literatur und Musik des 19. Jahrhundert. Von Die Assassinen zu Melisande. Vom „romantischen Schauspiel mit Gesang“ zum „romantischen Singspiel“ des Bonner Ehepaares Johanna und Gottfried Kinkel |
88 |
| Jan Ritterstaedt: Kinkels Singspiel Melisande am 13.11.2015 in Bonn – ein Bericht |
97 |
| Fascination of the Orient and Romantic spirit in the literature and music of the 19th century. From Die Assassinen to Meli- sande. From a “Romantic play with songs“ to a “Romantic Singspiel” by the Bonn couple Johanna and Gottfried Kinkel |
103 |
| Kinkel’s Melisande in Bonn, 13.11.2015 – a review | 112 |
| Carmen Thomas: Geburtstagsgrüße für Robert – Verleihung des Robert-Schumann-Preises der Stadt Zwickau an die Robert-Schumann-Forschungsstelle |
118 |
| Birthday Greetings for Robert – Award of the Robert Schumann Prize of the City of Zwickau to the Robert Schumann Research Centre |
124 |
| Irmgard Knechtges-Obrecht: Heine@Schumann2015 – 175 Jahre “Dichterliebe” |
124 |
| Neue Schumanniana / New Schumanniana – CDs, DVDs Ausgewählt von / selected by Irmgard Knechtges-Obrecht & Ingrid Bodsch |
128 |
| Heine@Schumann2015 – 175 years “Dichterliebe” | 133 |
| Neue Robert-Schumann-Gesamtausgabe | 139 |
| New Edition of the Complete Works | 139 |
| Schumann Briefedition | 146 |
| Edition of Schumann letters | 146 |
| Rückblick und Ausblick / Review and Preview Von / by Ingrid Bodsch Mit Beiträgen von / with contributions by Thomas Synofzik (174-181), Gregor Nowak (190-195), Irmgard Knechtges-Obrecht (208-215) & Anita Brückner (226-231) |
148 |
| Neue Schumanniana / New Schumanniana – CDs, DVDs Ausgewählt von / selected by Irmgard Knechtges-Obrecht & Ingrid Bodsch |
242 |
| Neue Schumanniana / New Schumanniana – Notenausgaben und Literatur/Music Books and Literature Ausgewählt von / selected by Irmgard Knechtges-Obrecht |
285 |
| Willkommen im / Welcome to the Schumann-Forum | 313 |
| Mitglieder im Schumann-Forum / Board of Artists | 314 |
| Schumann-Netzwerk − Mitglieder und Partner | 330 |
| Schumann Network − Members and partners | 330 |
Wir verwenden Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten (Mehr Informationen).
Wenn Sie auf unserer Seite weitersurfen, stimmen Sie bitte der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.